Bei der Auslegung des Verordnungstextes gab es nun unterschiedliche Ansichten seitens des Landkreises Celle und des LKV – Niedersachsen. In Gang kam die Thematik wegen einer Anzeige durch Privatpersonen gegen Kanuten die die Örtze stromauf gepaddelt sind.
Die Folge waren Anhörungsverfahren mit der Folge eines Ordnungswidrigkeitsverfahrens.