08.06.2020 | Kanu (Allg.)

Augsburger Eiskanal gesperrt

Die Olympiastrecke und der Hauptstadtbach im Olympiapark Augsburg ist ab 04.06.2020 bis voraussichtlich Frühjahr 2022 für den Sportbetrieb gesperrt.
Bauarbeiten am Eiskanal

Die Schließung wird notwendig da die Kanäle unmittelbar an bzw. durch den Sicherheitsbereich der Großbaustelle Olympiapark führen. Es besteht Lebensgefahr.

Ausnahmegenehmigungen für die Augsburger Kanu-Vereine, sowie die Kaderathleten des DKV/BKV wurden mittels Sicherheitsunterweisung und der Ausgabe von Zugangsberechtigungen erteilt.
Der Olympiapark wird einschließlich der Gebäude, Strecken und Außenanlagen für die Austragung der Kanu Weltmeisterschaft 2022 vollumfänglich saniert. Die Zufahrt zum Areal Olympiapark ist als Zubringerstraße für den Baustellenverkehr ausgewiesen, es besteht keine Park- oder Wendemöglichkeit.

https://www.augsburg.de/freizeit/sport/sportstaetten/eiskanal

Stadt Augsburg



Augsburg Eiskanal closed

The Olympic course and the surrounding channels at the Olympic Park Augsburg will be closed from June 4th, 2020 until spring 2022. The closure is necessary because the canals run directly through the construction site of the Olympic Park. This creates a hazardous area and risk of injury. Concession permits have been granted for the Augsburg canoe clubs, as well as performance athletes of the DKV / BKV. All athletes and coaches have been authorised for access and advised of special safety instructions at the course. The Olympic Park, including the buildings, courses and all outdoor facilities will be completely renovated for the staging of the 2022 World Canoe Championship. The access to the Olympic Park area is designated as a feeder road for construction site traffic only; there is no parking or turning options.

https://www.augsburg.de/freizeit/sport/sportstaetten/eiskanal

City Council of Augsburg
 

Zurück zur Liste


Letzte News

29.09.2020 | Kanu (Allg.)
24.09.2020 | Kanu (Allg.)
23.09.2020 | Umwelt & Gewässer
22.09.2020 | Kanu-Freestyle
21.09.2020 | Umwelt & Gewässer
16.09.2020 | Akademie des Kanusports
03.09.2020 | Kanu (Allg.)